Programas del Estado de California

El estado de California ofrece varios programas de ayuda económica por medio de la Comisión de Ayuda Estudiantil de California:

Las Becas Cal Grants, Información General

Hay siete tipos de becas Cal Grant:

  • Becas Cal Grant A por Derecho y Competitiva
  • Becas Cal Grant B por Derecho y Competitiva
  • Becas por Derecho de Transferencia de un Colegio Comunitario de California
  • Beca Cal Grant C
  • Beca Cal Grant T

Con excepción de la beca Cal Grant T, que tiene un requisito de servicio docente, las becas Cal Grant no se tienen que rembolsar.

Las becas Cal Grants A, B, y C son para estudiantes que están cursando una carrera de licenciatura o una carrera vocacional o de oficio profesional. La beca Cal Grant T es sólo para estudiantes que desean asistir a un programa de credencial para maestros. Las becas Cal Grant A y B proporcionan fondos por un máximo de cuatro años para estudiantes en programas de credencial para maestros u otro programa de cinco años obligatorio.

Las becas Cal Grant se pueden usar sólo en universidades calificadas de California. Puede aceptar una sola beca Cal Grant a la vez.

Si usted acelera su carrera asistiendo a cursos de verano, es posible que le aumenten la beca Cal Grant proporcionalmente durante ese año. No obstante, el monto total que reciba en el periodo total de cuatro años será el mismo.

Si usted es elegible para la beca Cal Grant A y también Cal Grant B, compare las ventajas de ambas y consulte con su administrador de ayuda financiera para saber cuál de ellas elegir.

Para poder recibir los beneficios de las becas Cal Grant, deberá estar inscrito en la universidad por lo menos durante medio tiempo – y cursar por lo menos seis unidades semestrales o equivalente.

 

Cal Grant A

La beca Cal Grant A brinda ayuda para pagar la matrícula y cuotas para estudiantes en universidades públicas e independientes, y tambien en ciertas escuelas vocacionales y de oficio independientes. Su carrera debe ser de por lo menos dos años académicos.

La beca paga hasta las cuotas completas del sistema de la Universidad de California, UC ($3,429) y de la Universidad Estatatal de California, CSU ($1,428), y hasta $9,708 para de matrícula y cuotas en universidades independientes.

Existen dos tipos de becas Cal Grant A: por Derecho y Competitiva.

Cal Grant A por Derecho:

Cada estudiante de último año en la escuela secundaria que se vaya a graduar ese año, que tenga un promedio de calificaciones de por lo menos 3.0, que cumpla con los requisitos económicos y académicos de las becas Cal Grant y que la solicite a tiempo, recibirá una beca Cal Grant A por Derecho.

Cal Grant Competitiva:

Otros estudiantes elegibles que tengan un promedio de calificaciones de por lo menos 3.0 pueden también solicitar una beca Cal Grant A Competitiva. La selección se basa de acuerdo a una fórmula que toma en cuenta el ingreso de la familia, nivel educativos de sus padres, el promedio de calificaciones, cuánto tiempo tiene de haberse recibido en la secundaria, y si vive en un hogar con un solo padre. El proceso de calificación competitiva también puede tomar en cuenta las normas de desempeño académico y los recursos disponsibles en su escuela secundaria.

Reserve su beca mientras asista a un colegio comunitario:

Si usted recibe una beca Cal Grant A pero decide asistir primero a un colegio comunitario de California, puede reservar su beca durante tres años hasta que se transfiera a una carrera universitaria de cuatro años, siempre y cuando siga calificando para la misma. Si su beca está reservada la puede activar en cualquier momento. Si usted indica un colegio comunitario antes de una universidad de cuatro años en su FAFSA, se supondrá que su preferencia es por el colegio comunitario. Si usted recibe una beca Cal Grant A, la beca se pondrá en reserva por el primer año a menos que se transfiera a una universidad que cobre matrícula o cuotas y solicite que se le active la beca. Al transferirse, no se olvide de informarle a su universidad que tiene una beca Cal Grant A reservada.

 

Cal Grant B

Las Becas Cal Grant B proporcionan un subsidio para vivienda y alimento, y también para el pago de cuotas y matrícula, a estudiantes de muy bajos ingresos. Las becas para el primer año se limitan a brindar ayuda para gastos y libros, hasta un monto máximo de $1,551. Al renovarse, o si se las solicita más allá del primer año de estudios, también brindan ayuda para el pago de matrícula y cuotas. Los montos máximos de ayuda para el pago de matrícula y cuotas son los mismos que las de la beca Cal Grant A. Para obtener una beca Cal Grant B su carrera debe ser de por lo menos un año académico.

Existen dos tipos de becas Cal Grant B: por Derecho y Competitiva.

Cal Grant B por Derecho:

Cada estudiante de último año de la escuela secundaria que se vaya a graduar ese año, que tenga un promedio de calificaciones de por lo menos 2.0, que cumpla con los requisitos económicos y de elegibilidad de las becas Cal Grant y que la solicite a tiempo recibirá una beca Cal Grant B por Derecho.

Cal Grant B Competitiva:

Otros estudiantes elegibles que tengan un promedio de calificaciones de por lo menos 2.0 podrán solicitar una beca Cal Grant B Competitiva. La selección se basa de acuerdo a una fórmula que toma en cuenta el ingreso de la familia, y nivel educativos de sus padres, el promedio de calificaciones, las normas académicas y los recursos disponsibles de la escuela secundaria a la que asistió, cuánto tiempo tiene de haberse recibido de la secundaria y si vive en un hogar con un solo padre.

 

Becas por Derecho de Transferencia de un Colegio Comunitario de California

Si usted se gradúa de la escuela secundaria después del 30 de junio de 2000 y asiste a un colegio comunitario de California, podrá recibir una beca Cal Grant A o Cal Grant B para asistir a una universidad calificada que tenga un plan de estudios de cuatro años. Para ello deberá tener un promedio de calificaciones de 2.4 en el colegio comunitario, cumplir con los requisitos de admisión a una universidad de cuatro años, cumplir con los requisitos financieros y de elegibilidad de las becas Cal Grant, solicitarlo antes del 2 de marzo del año de adjudicación y ser menor de 24 años al 31 de diciembre del año en que se da la beca.

Esta beca por derecho se da a los estudiantes de colegios comunitarios de California que no hayan obtenido una beca Cal Grant en el año posterior a haberse graduado de la escuela secundaria, pero que cumplen con ciertos requisitos al momento de transferirse a una carrera de cuatro años. Si tiene dudas, consulte con el personal de transferencia de su colegio o con la oficina de ayuda financiera.

 

Cal Grant C

La beca Cal Grant C ayuda a estudiantes que están cursando programas ocupacionales o vocacionales con los costos de matrícula o de capacitación. El monto de $576 de la beca Cal Grant C se puede aplicar al pago de libros, útiles y equipo. Si usted planea asistir a una escuela de California que no sea comunitaria, podrá además recibir $2,592 en asistencia para el pago de la matrícula. Dependiendo de la duración del programa, puede contar con hasta dos años de fondos.

Para calificar, debe matricularse en un programa vocacional en un colegio comunitario o independiente, o una escuela vocacional que dure por lo menos cuatro meses.

Si usted es elegible para la beca, recibirá un formulario para solicitar el Suplemento de Beca Cal Grant C a mediados de mayo. Llénelo y envíelo antes de la fecha límite. Los suplementos se califican de acuerdo a su experiencia laboral, antecedentes educativos y aptitud vocacional.

 

Cal Grant T

Las becas Cal Grant T cubren el pago de matrícula y cuotas de un programa de preparación profesional para maestros aprobado por la Comisión de Credenciales Docentes de California (California Commission on Teaching Credentialing). A cambio de ello deberá trabajar como maestro en una escuela primaria o secundaria de bajo rendimiento un año por cada $2,000 recibidos de beca, hasta un máximo de cuatro años. Si no llega a completar el requisito de enseñar, deberá reembolsar la parte de la beca por la cual no prestó servicios.

Las becas Cal Grant T cubren las cuotas del sistema de universidades públicas ($3,609 en la Universidad de California y $1,506 en Universidad del Estado de California) y hasta $9,708 para el pago de matrícula y cuotas en universidades independientes.

Ayuda Estatal Para Estudiar Mientras Trabajas

Mediante esta ayuda, los estudiantes que asisten a ciertos colegios o universidades de California, trabajan dentro o fuera del campo universitario mientras estudian. Los colegios o universidades te ayudan a encontrar trabajo relacionado con tus estudios, profesión o exploración de profesiones. Investígalo en la oficina de “Asistencia Financiera” del colegio o universidad al cual deseas asistir, para saber si ese colegio o universidad participa en este programa.

 

Las Becas de Honor Robert C. Byrd

Este programa les proporciona becas universitarias a los estudiantes diplomados en la escuela secundaria cuyos estudios han sido sobresalientes y, por lo tanto, demuestran el talento necesario para distinguirse en la universidad. En 2001-2002 dicha beca ascendió a $1,500.

Estas becas se pueden renovar anualmente por un periodo de cuatro años, mientras se siga un curso universitario en los Estados Unidos. La selección de solicitantes se basa en el promedio académico y las calificaciones de los exámenes SAT/ACT. Como programa del gobierno federal, su presupuesto está sujeto a una revisión annual de Congreso.

Podra obtener un formulario-solicitud en su respecitva escuela secundaria para el 1 de febrero de 2002. Cada escuela secundaria puede nominar dos candidatos para la beca.

Las fechas de vencimiento de las universidades varían, pero es necesario presentarle a la Comisión de Ayuda Estudiantil de California la selección de alumnus de secundaria para el día 4 de mayo de 2002.

 

Programa de Asunción de Préstamos para la Educación

Por medio del Programa de Asunción de Préstamos para la Educación, o APLE, los candidatos docentes para enseñanza en escuelas primarias o secundarias podrán recibir hasta $11,000 para el pago de préstamos contraídos a cambio de prestar servicio docente en una escuela primaria o secundaria. Se adjudican hasta $6,500 becas por año a estudiantes que tienen deudas por préstamos educativos, en función de sus necesidades económicas.

Para poder ser elegible para este programa, deberá haber completado por lo menos 60 unidades semestrales de estudio de pregrado y seguir inscrito por lo menos durante medio tiempo hasta finalizar cada semestre/trimestre. Tambien, deberá ser ciudadano de los Estados Unidos o un no ciudadano elegible y ser residente legal de California. A menos que sea un maestro de otro estado, deberá ser también residente de California. No puede deber un reembolso un subsidio educativo estatal o federal ni tener un préstamo para estudiante moroso ni incumplido.

 

Programa de Becas de Docencia y Desarrollo Infantil

El Programa de Becas de Docencia y Desarrollo Infantil se destina a los estudiantes que asisten a la universidad, ya sea particular o pública, cuya meta es enseñar o supervisar en los centros infantiles. Se concede un máximo de 100 becas anualmente, las cuales se pueden renovar por un año más.

Aquellos participantes que estén inscritos en una universidad con carreras de dos años podrán recibir una beca anual de $1,000 por un periodo de hasta dos años; los que están inscritos en una universidad con carreras de cuatro años podrán recibir una beca anual de $2,000 por un periodo de hasta dos años. El monto máximo de beneficios es de $6,000.

Para recibir esta beca, los solicitantes deben necesitar la ayuda económica y estar inscritos, por lo menos con medio horario academico, en un curso de estudios destinado a la obtención del permiso de desarrollo infantile, como maestro, supervisor de plantel o director de programa. Debe tener un Número de Seguro Social válido y demostrar progreso académico, con un promedio de calificaciones de por los menos 2.0. No puede deber un reembolso de un subsicio educativo estatal o federal ni tener un préstamo para estudiante moroso ni incumplido. A cambio, usted deberá trabajar un año por cada año de becas que recibió como maestro a tiempo completo en un centro infantil.

Estas becas están financiadas por el gobierno federal y están sujetas a la aprobación anul de fondos por parte del Congreso.

Para obtener un folleto sobre el programa o los formulatios de solicitud, llame a su oficina de ayuda económica o de educación temprana infantile, o a la Comisión. Tambien, deber á enviar la FAFSA. La fecha límite para presentar su solicitud es el 1 de junio del 2002.

 

Programa de Asunción de Préstamos para la Educación para Graduados

El Programa de Asunción de Préstamos para la Educación para Graduados adjudica beneficios para el pago de préstamos a aquellos estudiantes que estén cursando un programa de graduados reconocido y que piensan ocupar un cargo docente en la universidad. Se otorgarán hasta $6,000 para el pago de deudas de préstamos a 500 estudiantes a cambio de tres años de servicio docente de tiempo completo como miembro académico en una o más universidades de California.

Para calificar, deberá ser ciudadano de los Estados Uniods o un no ciudadano elegible, ser residente legal de California asistiendo a una universidad elegible en California. No puede deber un reembolso de un subsidio educativo estatal o federal ni tener un préstamo para estudiante moroso ni incumplido. También deberá estar en Buena situación académica y tener un número válido de Seguro Social.

Las solicitudes pueden obtenerse en la oficina de ayuda económica de su universidad o de la Comisión. Un miembro del cuerpo docente deberá completar una sección de la solicitud, quien deberá enviar la solicitud a la Comisión antes de la fecha íimite que porte el sello postal del 30 de junio del 2002.

Todas las becas que queden después de la fecha límite se adjudicarán de acuerdo a quién la solicite primero.

 

Becas para Dependientes de Funcionarios del Orden Público

Las Becas para Dependientes de Funcionarios del Orden Público (LEPD) se concede a los dependientes y cónyuges de los agents de policía de California y de otros representantes del orden público (agents de la patrulla de caminos, marshals, alguaciles, agents de la policía); también se destina a los dependientes de los empleados del Sistema Penal, tanto de adultos como de jóvenes; a los dependientes de los bomberos con empleo permanente que hayan perecido o hayan sido incapacitados totalmente en cumplimiento de su deber. Estas becas se conceden de acuerdo con la necesidad de los solicitantes.

El monto de las becas va de $100 a $9,708 por año, hasta un máximo de cuatros años. Si usted recibe una beca para dependientes de funcionarios del orden público también podrá recibir una beca Cal Grant o cualquier otra beca o exención de cuota si es elegible. Si usted recibe una beca Cal Grant, su beca LEPD le proporcionará el mismo monto que la beca Cal Grant.

Para solicitarla, deberá presentar su FAFSA y dejar saber al administrador de ayuda económica que usted es elegible para una beca LEPD.

 

Becas del Gobernador

El Premio del Gobernador para Estudiantes Sobresalientes da $1,000 a estudiantes de escuelas secundarias públicas que obtienen calificaciones altas en el examen estatal STAR. Las becas se dan a aquellos estudiantes cuyas calificicaciones combinadas de lectura y matemáticas están dentro del 5 por ciento más alto de todos los estudiantes del mismo grado que tomaron el examen en todo el estado, o dentro el 10 por ciento más altos de todos los estudiantes del mismo grado que tomaron el examen en su escuela. Los estudiantes cuyas calificaciones están dentro el 5 y el 10 por ciento más altos sólo pueden recibir una beca ese año.

Puede ganar una beca de $1,000 por año en el 9º, 10º y 11º grado, para un total de $3,000. Para ser elegible, debe haber asistido a una escuela secundaria pública de California por lo menos durante 12 meses consecutivos antes de tomar el examen. Además debe haber tomado tanto la prueba de Normas de California (idioma inglés y matemáticas) como el SAT 9 (lectura, lenguaje y matemáticas) de su examen STAR.

El Premio de Matemáticas y Ciencias del Gobernador le proporciona $2,500 adicionales si usted recibe calificaciones altas en las pruebas de desempeño académico y en las pruebas de nivel avanzado o de Bachiller Internacional de sus exámenes de matemáticas y ciencias. Sólo puede recibir un premio de Matemáticas y Ciencias.

Su distrito escolar le notificará por escrito a fines de abril si recibió una nota que lo califica para el otogamiento del premio. La carta le dará instrucciones sobre cómo efectuar su beca. Todas las becas adjudicadas se depositarán en un fideicomiso llamado Golden State ScholarShare y sólo se pueden usar para pagar gastos universitarios. En la actualidad los premios no están sujetos a impuestos federales o estatales.

Para más información, comuníquese con su consejero de la escuela secundaria, visite www.scholarshare.com o llame al teléfono gratuíto 877.728.4338 (para información sobre cómo efectuar su beca) o al 916.323.9740 (para información sobre el programa).